偶叶 2006-2-14 22:53
Helene
<br>Helene (伊莲)是法国音乐界近25年来炙手可热的代名词,法语歌曲代言者.法国人的情歌依莲的演唱没有痕迹,自然轻松,朦胧中见到笑容,如微紫的黎明之云。 <br>CBt~;y
<br>《依莲》节奏感润泽而明快,深情隽永,想一下你深爱的人在你枕边对你絮语,若有若无的声音随着她的气息触摸你的头发你的眼睛……被带离尘世的是你沉重的心,你的魂魄飘散,再没有爱不可承受的重量,无须再有害怕。 <br>d*I+iWs `@1_B
法国连续25周冠军单曲—《依莲》(法语)<br>
5jL-njnC1R
<br>T#y/wX(lY
M7TG
<br>m~H)GZB
O ] }
下载地址:<a target=_blank href="http://files.xici.net/d33060079.0/2005_01_11_09_34_17.mp3">http://files.xici.net/d33060079.0/2005_01_11_09_34_17.mp3</a><br>T'a)rSB7P,f
mrb 2006-2-15 09:52
re:好听!
好听!<br>
+UA-v.R7b(\J}
Ellen 2006-2-15 12:36
re:太棒了,我喜欢!谢谢偶叶分享
太棒了,我喜欢!谢谢偶叶分享
偶叶 2006-2-15 13:30
re:其实要谢谢你才对,是你的名字让我想起了我...
其实要谢谢你才对,是你的名字让我想起了我一直在找的这首歌.<br>
2`u:\nf.YS)S*}
Ellen 2006-2-16 16:50
re:Merci Merci,法语太好听了,听...
Merci Merci,法语太好听了,听了这首歌更加觉得,虽然对法语一点都不懂
拉磨的 2006-2-16 17:23
re:法语歌确实很好听,单单是它的发音就让人有...
法语歌确实很好听,单单是它的发音就让人有点酥软的感觉了。<br>
V3A;mbY(J
好像朴树上一张的专集“生如夏花”里面有一些元素也是来自Helene哦。
偶叶 2006-2-17 15:58
re:拉磨的,果然是好耳朵...
拉磨的,果然是好耳朵...<br>
5}R,PyY P|_
拉磨的 2006-2-17 16:48
re:看着楼上的头像又打了个哈欠,ft
看着楼上的头像又打了个哈欠,ft
偶叶 2006-2-17 19:44
re:我的名字叫伊莲 hélène, j...
我的名字叫伊莲 <br>OZk.ZTK]_
hélène, je m'appelle hélène<br>
Rv
\kPO
伊莲娜,我叫伊莲娜<br>
Z
S9pu`1e6l6d
je suis une fille<br>
B#IF7Pmq
我是一个女孩<br>
!jfu,};M,I6PG
comme les autres<br>
Kih QwZF/T\x
就像其他女孩一样<br>$C-yy$T9Gr?0t_
hélène<br>hm]
^'yw d!M$F
伊莲娜<br>2b(Kt{+NR-sP
j'ai mes joies, mes peines<br>
PP
?2r(E3o
x"NE
我有我的欢乐和痛苦<br>
co6_0y G0F
elles font ma vie<br>qaTdSF
这就是我的生活<br>*|n!ex)G1uM
comme la votre<br>
z&KX5tV(J
就像您的一样<br>
6^:~xBc'd.UM:wk {
je voudrais trouver l'amour<br>4I:p'^B7Hy]
我在找寻我的爱情<br>
8f"n1Tnw
j$n
simplement trouver l'amour<br>yl"~-dZP
只不过是想找到爱情<br>-}_+?A;HT LXm7L
hélène, je m'appelle hélène<br>;jF&_8p3|
伊莲娜,我叫伊莲娜<br>
6|%X B|7A$_4~f#h
je suis une fille<br>0Y8u4e0I
\ML
我是一个女孩<br>/[#vwx+Aon
comme les autres<br>
cz0D"Dnl,|
就像其他女孩一样<br>
Q9N#x yF){&t4gm
hélène<br>
5{7|4\/i4sSye
伊莲娜<br>
cGL6R({
si mes nuits sont pleines <br>5`l@X2V[
如果每夜<br>?6m5L6g3c/dw
i"o
de reves de poemes<br>
Q_$Cm*^uEzB2Z
都能有诗歌和美梦相伴<br>J&}Blvy4ix
je n'ai rien d'autres<br>;Y/y&y!MIC
我会别无所求<br>
p`Qf"N&N-x&m
j
je voudrais trouver l'amour<br>
x0hV4o5[
我在找寻我的爱情<br>R)XU2s%~5CF
simplement trouver l'amour<br>3NeXw_#L
只不过是想找到爱情<br>X
w
m a+u
et même <br>
%a;e1eAd0d(m-fi
si j'ai ma photo dans tous les journaux <br>yuy!|;E*B_N _y
chaque semaine<br>^8QE1Ho{%x
就算是每周的报纸上都有我的照片<br>
-P
_m;sR)nb1Pc+@
personne ne m'attend le soir<br>M3E;D qzH
(可是)夜里却没有人在等我<br>
|v'^7B*Qa:@7c0y)N
quand je rentre tard<br>0l"F%PLN,Gi
a[
当我晚归的时候<br>
AW3b/B
Q&K)m
personne ne fait battre mon coeur<br>)\#svj^/^d4sIL3Q
没有人能够让我有心跳的感觉<br>hf.[!h Jn4M$?#[
lorsque s'eteignent les projecteurs<br>
pI$Us"s.k"{.H"Zn
当舞台上的灯光熄灭<br>
)@U&dy@|
hélène, je m'appelle hélène<br>
n-@ I2Rfo4n:O/C
伊莲娜,我叫伊莲娜<br>
h)h7]/a I
je suis une fille<br>
Nzlk4r9B(d
我是一个女孩<br>
m2^#\#}Kb9P ]/I
comme les autres<br>
cz1D%d3gY
就像其他女孩一样<br>
T.g(^E]xB
je voudrais trouver l'amour<br>
.q|2t+Rh
我在找寻我的爱情<br>
mub
z?/\1F,z
simplement trouver l'amour<br>
Pme/Ck7\y
只不过是想找到爱情<br>)BL;c7pl&Aq B
et même <br>c4ND'o+R5M[qr
quand à la télévous me regardez<br>$e%[^w6{ A-w6O
就算你们在电视上看到的我<br>
0?D9Xk0qav
sourire et chanter <br>
\5Kr-aC4z'b%WK$\0H
欢歌笑语<br>
1DL9j!SE
personne ne m'attends le soir<br>YL-h9G4r S
(可是)夜里却没有人在等我<br>
U#ds}a6R*MW
quand je rentre tard<br>4fi4eC/GE%P
当我晚归的时候<br>CA qaUd3cD
personne ne fait battre mon coeur<br>[7T3Do/hu"t
没有人能够让我有心跳的感觉<br>
X&Y/eVv0@)b
lorsque s'éteignent les projecteurs<br>
B*}(GeOd&U
R
当舞台上的灯光熄灭<br>
4g3s}Yt
hélène, je m'appelle hélène<br>
*u;} D.x M7|[|
伊莲娜,我叫伊莲娜<br>
{1R#E([6N
je suis une fille<br>1['gU+uNRP
我是一个女孩<br>0Av,`e"de
comme les autres<br>4X[~c6U7@0?D5Y`
就像其他女孩一样<br>
@7s(C4d
rexC
hélène <br>
G5Y A
f6IR.h
伊莲娜<br>
J4Pm7XV5T
<br><br>f1F)["B}S'wK
Ellen 2006-2-19 18:17
re:谢谢偶叶提供歌词。。。
谢谢偶叶提供歌词。。。