野海狮 2007-9-14 17:01
看看美国和中国的差距,看完流泪~
[url]http://club.chinaren.com/0/109678845[/url]
海瓜子 2007-9-14 18:39
看完笑得流泪!h2}(^ _1eK'}
@([]}Iaa
G
^ q)V-C^t
?A"i O-[8Ng)R3u
1h C/?)Pq'H's
刚才来了个美国人,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在打游戏,只有自己比较清闲,面带微笑的:V2c`N/B BS&W
#j
ZB]H` euK
4y$lM2I~h
前台小姐:“hello.” 你好
QEGY{q-A
OP;~(w1bp
6Ff{l'| yM)V9S
uY
美国人:“hi.” 你好
'CY
J$Y}3Y+R
.mizF@jX3\
^!equ&^!u#{/s?
前台小姐:“you have what thing?” 你有什么事?5ck:^ H$X0}z
{b
e5DO'O6qC
%\t H/G
u? Zx~
美国人:“can you speak english?” 你会说英语吗?L} c/?
EYh;J1~%\
0xG@
r*?
:C/J3n2Q%O
前台小姐:“if inot speak english,i am speaking what?” 如果我不是在说英语,我是在说啥?
A*f5g"f4K}
lr#H_\
;}+\ez(s?9F(e9bVu
美国人:“can anybody else speak english?” 有其他人会说英语吗?UKl1Uuo
:p?3D8y*zTcH}5]
(_.X3UXOO7qj
前台小姐:“you yourself look .all people are playing,no people have time,you can wait,you wait,you not wait,you go!”
X1u]8dHG`G
你自己看,所有人都在玩,没人有时间,你要等你等,你不等你走。
;a"I9v~%rE!fM#_5i
&\z)](lt)^+xD
A;k)_M8m:C@)P5n
美国人:“good heavens. anybody here can speak english?” 我的天呀!这里有人会说英语吗?} {*RR,Yz-qT(GF
2h6ui;k6n*a
\a/z
]$d|
U:yR}ER+~(q"^
前台小姐:“shout what shout,quiet alittle,you on earth have what thing?” 喊什么喊,安静一点,你到底有什么事?
.K#J}d6S u
fsR*zy:X#u
t
V%e,m3az@
美国人:“i want to speak to your head.” 我想和你的领导说话。
G|0\!sdq~
~9P5]'zQ$t
,H/GF'Ue-\H;C
前台小姐:“head not zai.you tomorrow come!” 领导不在,你明天来。
'Wvw PC^
x\"gzJ9ac
k.cyz.M1|J
美国人吐血。。。&]T%h|:c!S9}{
E.qO!m;?3CQ5}
O{r[8oYKr l