野东方 2007-11-27 18:56
看看那位DX可以帮忙?
我有一电影片(早年胶片)希望能翻拍成数码的,这片电影是科教片得过奖,不知有没有那位朋友可以帮忙的本人不胜感激,如有费用也没问题,由于借用联盟版块不论成不成本人先行感谢了!:handshake
野风 2007-11-28 00:00
应该是找电影厂胶转磁。。。。。。。。。估计难度不小,在厦门肯定解决不了,要到广州或北京上海才能搞定。
野熊 2007-11-28 10:48
我刚问了电视台的同学了,他说在广州可以做胶转磁的。并不是很难的事。
d/U-e@6Vo5m(v`.u
'mXP)]d5fL&A
找了篇文章,你看看。
7_
p zyH'n
L(hA+[ld/R"r
电影胶片是如何转成电视画面或dvd的! Y*IkL,bSb
i
<div>现在是科技普及知识第一课,<br>2Q3z_3U&y$z,E:I
呵呵,电影胶片是如何转成电视画面或dvd的!<br>我收集到的资料有以下步骤:<br>HfaKS
1、由于电影是拍摄在传统的胶片上的,大家都见过,象照片底片一样的。要制作dvd,必须有一个将原始胶片数字化的过程。也就是从原始胶片—>数字的视频数据,再送到mpeg-2编码器进行压缩。这一点很好理解。<br>2、A9Rx7d:y~6qb~
所以就不能不谈一下“胶转磁”,从字面上理解,这是指电影从胶片转到磁介质。我们有时看到dvd封底上印什么“new digital!|/JjhE mU
transfer”,大概这个transfer就是这个意思。这个“胶转磁”本身是一个很老的概念了。大家想一下,远在数字技术采用以前,就有将电影在电'pV8teD*Dh-W3K
视上播放的需要。怎么播放?当然不可能拿个放映机直接放到电视里。我的理解,电视摄象机本身是用磁带存
&| ZB$T
}z?%?
储拍摄下的信号的,这种磁带本身的规格及视频信号如何存储肯定有一个工业标准,电视台的编辑、播放设备通常都是可以读这种格式的磁带的。那么把电影通过一:o;gn#e?}/B
个“转换器”的处理,按照视频信号的格式转录在这种磁带上,就可以很容易地在电视台的设备上处理,播放
}.bK,E/`4I1Q
。这种"转换器",我想就叫做"胶转磁"设备。我们推想一下它的工作方式,首先它应该是光敏的,读的是电影胶片,输出的是视频信号。感觉有点象摄象机,不
'd
P6ib%@(]%G!h
M9W
过摄象机是直接拍摄大千世界。我做的这个“胶转磁”的描述很通俗,如果描述得不恰当,大家可以讨论,尤其是电视行业懂行的朋友。<br>3、随着数字技术的发展,“胶转磁”出现了新的变化,我们可以开始做分类。一类就是传统的“模拟”胶转磁,就是上面描述的,之所以说是模拟的,因为它的工作方式完全是基于传统的模拟技术,胶片转出来的和记录到磁带的都是传统的模拟视频波形信号。另一类就是
:{1]&Cz9?y
|.G7A
新诞生的“数字”胶转磁,是基于数字技术的,同样一个光学镜头去读胶片,输出的是由一幅幅画面组成的数字视频数据流,每幅画面是由离散的点组成(比如是720*480个点),每个点用数字色差信号(Y,Cb,Cr)来表示。如果需要记录到磁介质,有数字b +~)M7ko8V
etacam磁带等可供选用。相对“模拟”胶转磁,
S'?x8tQ(U5SQ
要理解“数字”胶转磁,大家可以想象一下数码相机或数码摄象机。<br>4、了解了“胶转磁”的概念和分类,我们发现,制作dvd时的“从原始胶片—>数字的视频数据”,完全可能会出现多种情况。<br> (1)电影胶片直接用“数字”胶转磁设备处理,一步就可以得到数字的视频数据,这种方式当然是最好的。因为通常说原始胶片能提供相当于几千线*几千线的分辨率,完全可以满足dvd
*T)@? n1^
Bv(VF'c;i
720*480(ntsc)的需要。如果说“数字”胶转磁之间还有差异,那也只是“数字”胶转磁设备的好坏问题,以及工作室在数字化之后对图像做的修复,处理工作也有差异。不过大家可以想象,好的数字胶转磁设备一定很昂贵,否则拿到胶片的都可以去制作发行 &Xzw#n W8@xa
dvd了,这样做**成本是不划算的。<br> (2)电影胶片,先在传统的“模拟”胶转磁设备上生成模拟的视频波形数据,再做数字化,生成数字的视频数据。这种方式当然不太好。我们可以想见,传统的胶转磁是为了在电视上播放电影诞生的,它对清晰度的要求也就是广播级的几百线,按照这种广播级的规范生
c,C r(H*j[6u9\(_9b
成出的模拟的视频波形数据,相对原始胶片几千线的分辨率,可以说画质下降不少。在这样的模拟视频波形数据上,
'?o;G|0V!e
即使仍按每条水平线采样720点的方式去数字化,得到的结果跟直接基于原始胶片的720*480的数字化,是有一定差距的。大家可以想象一下枪版,拿着摄像机把电影画面拍下来,再去做数字化制作dvd,出来的画面差远了吧,这个比方有点那么个意思。<br> 为什么发行的正版dvd还会有这样的制作方式呢?因为传统的“模拟”胶转磁由来已久,某部电影为了在电视上播放,可能早就做过“模拟”胶转磁,手头就有这个模拟磁带。却找不到原始胶片,或者不想再用高昂的代价把原始胶片再用“数字”胶转磁设备重新处理
7b9x[ V(` pi C(XX
一遍。那么偷个懒了,甚至还有拿LD,