《谈婚姻》
《谈婚姻》--纪伯伦
$ c6 h. h2 n3 v4 x- e厦门越野联盟
2 C2 @& |0 m, J- A7 f5 r* x7 z4 m8 q 3 ^: Q+ h# j9 C+ v# S+ n* x
; }. x- G2 `' }5 k# e) D3 c, F
你们一块儿出世，也要永远合一。
* M. _6 }9 k6 b厦门越野联盟www.xmjeep.com) c/ C- H0 O! ?' G
在死的白翼隔绝你们的岁月的时候，你们也要合一。$ s5 |0 u. _7 x+ d f
+ z7 t( ~7 J) I. j0 ]& H `
噫，连在静默的忆想上帝之时，你们也要合一。2 }6 L3 J1 G' r
3 Z$ t* j2 k: m( b$ L
不过在你们合一之中，要有间隙。
9 x5 T9 M, H8 R6 I1 {& | c厦门越野联盟# f3 E. j7 Q& I" A
让天风在你们中间舞荡。www.xmjeep.com- u$ w" s7 y: |/ A* |% }
; B; R' d7 q7 @; U0 x! j彼此相爱，却不要做成爱的系链：
7 t6 r& E0 L0 m- o
1 V: I' U7 }: c; Q6 T- `: @3 O只让他在你们灵魂的沙岸中间，做一个流动的海。
4 a6 E" l. K% _* s- n% R* ~: ?厦门越野联盟% z5 N5 E* A" f# ^
彼此斟满了杯，却不要在同一杯中啜饮。厦门越野联盟. Q% n8 N" k6 v! k- R2 G: x; ?
3 x+ A7 _- Q3 n0 [
彼此递赠着面包，却不要在同一块上取食。
2 y5 U8 O/ P6 j3 Y
# l9 e* G+ I( w快乐地在一处舞唱，却仍让彼此静独，
" `$ N6 K9 ~/ b! j8 d0 j厦门越野联盟- E# E, z% m8 B$ G
连琴上的那些弦也是单独的，虽然他们在同一的音调中颤动。www.xmjeep.com7 u$ K1 B5 k. e8 T" M( C; {) C! j
- A% s5 m, i! U. e; X4 L# ^彼此赠献你们的心，却不要互相保留。0 n: i3 g4 k/ C
' y/ `2 A5 u3 C# W3 a# |. ^) Q5 D
因为只有“生命”的手，才能把持你们的心。
9 L4 U" x9 [3 }8 g4 i
, W& u+ X: |1 \3 T/ {4 T& h: N9 Z要站在一处，却不要太密迩：
/ t$ O" g" [8 ]9 l/ y4 i厦门越野联盟
8 V+ t4 Z3 i0 Q7 H因为殿里的柱子，也是分立在两旁，- q; Y2 k W4 l4 y5 ]+ f, r% D: u# |
2 F9 X+ z4 f/ U. Z4 }& h+ k; t厦门越野联盟橡树和松柏，也不在彼此的荫中生长。
